You can think of this box as a cork board where short messages can be left. On your own profile, you will see (and be able to delete) comments left by other users; on another user's profile, you can leave them a comment in this box.
On your own profile, you can see the latest comments left by others. If you wish to delete a comment, just click the relevant “Delete comment” icon: